InfiniBand في HPC: مزايا Mellanox QM9700

October 9, 2025

آخر أخبار الشركة InfiniBand في HPC: مزايا Mellanox QM9700

مفتاح Mellanox QM9700 InfiniBand يضع معيارًا جديدًا لشبكات الحوسبة عالية الأداء من الجيل التالي

للنشر الفوري

سانيvale، كاليفورنيا – الطلب الشره على القدرة الحاسوبية في الحوسبة عالية الأداء (HPC) الحديثة ومجموعات الذكاء الاصطناعي يدفع البنى التحتية للشبكات إلى حدودها القصوى. لمعالجة ذلك، أصبح اعتماد تقنية InfiniBand عالية السرعة ومنخفضة الكمون هو المعيار الفعلي لتوصيل أقوى أجهزة الكمبيوتر العملاقة في العالم. رفعت شركة NVIDIA's Mellanox، وهي رائدة في هذا المجال، مرة أخرى المستوى من خلال تقديم مفتاح Mellanox QM9700 الكمي، وهو حجر الزاوية للعصر التالي من شبكات الحوسبة عالية الأداء.

أداء وقابلية للتوسع غير مسبوقين للأحمال المتطلبة

تم تصميم Mellanox QM9700 ليكون بمثابة النسيج الأساسي لبنى الحوسبة فائقة النطاق. وهو يدعم NDR (معدل البيانات التالي) InfiniBand، مما يوفر معدلات بيانات خام مذهلة تبلغ 400 جيجابت/ثانية لكل منفذ وإنتاجية ثنائية الاتجاه مجمعة تبلغ 162.6 تيرابايت/ثانية في مفتاح واحد بـ 40 منفذًا. يمثل هذا قفزة في الأداء بمقدار 4 أضعاف مقارنة بالجيل السابق HDR. بالنسبة لتطبيقات HPC و AI، يترجم هذا إلى تقليل أوقات التدريب بشكل كبير للنماذج المعقدة ووقت أسرع للحلول للمحاكاة العلمية، مما يمكّن الباحثين من معالجة المشكلات التي كان يُعتقد سابقًا أنها مستعصية.

Mellanox QM9700: نظرة متعمقة على المزايا المعمارية

بالإضافة إلى السرعة الخام، يشتمل Mellanox QM9700 على العديد من الابتكارات المعمارية الرئيسية التي ترسخ ريادتها في شبكات الحوسبة عالية الأداء:

  • التوجيه التكيفي وتقنية SHARP: يتميز المفتاح بتوجيه تكيفي مُحسّن لتجنب المسارات المزدحمة ديناميكيًا، مما يضمن تدفق البيانات الأمثل. يدعم بروتوكول التجميع والتقليل الهرمي القابل للتطوير (SHARP) تقليل عبء عملية MPI عن طريق إيقاف العمليات الجماعية من وحدة المعالجة المركزية إلى مفتاح الشبكة، وتسريع الأداء بنسبة تصل إلى 50٪ للتطبيقات كثيفة الرسائل.
  • قياس عن بعد متقدم ودعم RoCE: يوفر برنامج NVIDIA NetQ المدمج رؤية عميقة لأداء الشبكة، مما يتيح الإدارة الاستباقية والتشخيص السريع. في حين أنه InfiniBand قوي، يوفر QM9700 أيضًا دعمًا قويًا لـ RoCE (RDMA عبر Ethernet المتوافق)، مما يوفر المرونة لبيئات مراكز البيانات المتنوعة.
  • كفاءة الطاقة والتبريد: على الرغم من قوته الهائلة، تم تصميم المفتاح مع وضع الكفاءة في الاعتبار، ويتميز بتحسين الطاقة على مستوى المنفذ الذي يقلل من استهلاك الطاقة بنسبة تصل إلى 30٪ مقارنة بالأنظمة القديمة، مما يقلل بشكل كبير من التكلفة الإجمالية للملكية (TCO).

التأثير القابل للقياس على تطبيقات HPC و AI في العالم الحقيقي

تترجم مقاييس أداء Mellanox QM9700 مباشرة إلى فوائد ملموسة عبر مختلف القطاعات:

مجال التطبيق مقياس الأداء التحسين باستخدام QM9700 NDR InfiniBand
نمذجة المناخ الوقت لكل محاكاة انخفض بنسبة 40٪
تسلسل الجينوم إنتاجية معالجة البيانات زيادة بمقدار 3.8x
تدريب نموذج اللغة الكبير (LLM) وقت إنجاز المهمة انخفض بنسبة 60٪

الخلاصة والقيمة الاستراتيجية للمؤسسات والمؤسسات البحثية

يعد مفتاح NVIDIA Mellanox QM9700 الكمي أكثر من مجرد تحديث تدريجي؛ إنه عامل تمكين استراتيجي للعقد القادمة من الاكتشاف الحسابي. من خلال توفير نطاق ترددي لا مثيل له، وزمن انتقال منخفض للغاية، وقدرات شبكات ذكية، فإنه يزيل عنق الزجاجة الشبكي الذي قيد أداء المجموعة تاريخيًا. بالنسبة للمؤسسات التي تستثمر في أبحاث الذكاء الاصطناعي، أو محاكاة الحوسبة الكمومية، أو تحليلات البيانات واسعة النطاق، فإن نشر نسيج NDR InfiniBand يرتكز على QM9700 هو خطوة حاسمة نحو تحقيق كفاءة على مستوى exascale والحفاظ على ميزة تنافسية.